תזמון ותרגום כתוביות שהובאו אליך על ידי צוות הבלתי נמוס @ Viki.com
[ללא שם]
[פרק 16]
אבא! אבא! אבא!
שחררו אותנו! שחררו אותנו במהירות!
אבא ...
[מזח לוטוס]
תהרוג אותה בשבילי! במהירות!
תפוס אותה!
ריסקו את עצמותיה לעשרת אלפים חלקים! הכו אותה עד מוות!
הרוג אותה! במהירות!
שמעת את מה שאמרתי? הרוג אותה!
קשת, עץ מתכופף פלוס חוט, בו אתה משתמש כדי לירות על חץ.
בוא לכאן! שם! כולכם...
הרפי את הכתפיים וצייר את המרפק.
המתן להזדמנות הנכונה על מנת שהחץ יגיע לסימנו.
מורה ...
אני עדיין לא יכול לעשות את זה.
זבל!
להרוג! אף אחד לא צריך להשאיר בחיים!
אישתי!
אנחנו לא יכולים להיכנס מכאן.
נעבור בשער האחורי.
אתה רואה את אבא ואת אמא?
[אולם בדיקות חרבות]
אל תבכה. אל תבכה יותר.
הפרצוף שלך מלוכלך מכל הבכי.
אתה כבר לא רוצה אותי כשהפנים שלי מלוכלכות?
איך זה יכול להיות? אני אוהב אותך לא משנה איך אתה נראה.
כל כך פחדתי היום. חשבתי שלעולם לא אראה אותך יותר.
אל תדבר יותר.
הכל בסדר עכשיו.
למרבה המזל ון ז'וליו הגן עליך.
הכלבה יו זה הגיע לה מה שקיבלה.
באותה שנה היא השתמשה בכוח משפחתה בכדי להכריח את האיש הזה להינשא לה.
מה הטעם להתחתן איתה? הוא לא אוהב אותה.
היא הייתה אשה נטושה יותר מעשר שנים.
כולם צחקו עליה מאחורי גבה.
עם זאת היא לא ידעה להתכתב והפכה להיות יהירה יותר.
מה שקרה לה עכשיו זו הגמול שלה.
האמנם?
מדוע האישה הזו נראית די יפה?
מדוע ג'יאנג פנגמיאן לא אהב אותה?
האם אני עדיין צריך לומר לך?
אישה שהסתובבה והכתה את כולם עם שוט כל היום.
אין גידול בכלל. בשביל שג'יאנג פנגמינג יתחתן איתה
היה באמת שמונה תקופות חיים של מזל.
זה נכון. נשים צריכות להיות כמוך,
עדין וחמוד, צייתני ומבין,
& gt; אוהב אותי מכל הלב.
אם לא אהבתי אותך בלב שלם,
את מי הייתי אוהב מכל הלב?
הכלבה יו!
בהתחלה רציתי לדקור אותה עוד כמה פעמים.
לוון ז'וליו היה החוצפה לעצור אותי.
היא כבר מתה. היא רק גוויה.
ל ון ז'וליו יש מזג מוזר.
הוא דיבר על לוחמים ולא נהרגים מאשר מושפלים.
אדם זה נהרג על ידו. מדוע הוא עדיין מדבר על הדברים האלה?
נכון.
צבוע. זה צבוע.
מזח לוטוס.
שנה את השם!
הסר את כל הדלתות ועליהן סמלי לוטוס של תשע עלי כותרת.
שנה אותם לאלה עם סמלי השמש של שבט יין הקישאן שלנו.
פנגמי!
פנגמי ...
אשה ...
אני ...
לא.
ג'יאנג צ'נג, לאן אתה הולך? אל תחזור לשם!
לא לחזור? האם אלה אפילו מילים שנאמרות על ידי בן אנוש?
אתה מבקש ממני לא לחזור?
גופות ההורים שלי עדיין נמצאות במזח לוטוס!
מה אתה יכול לעשות כשאתה חוזר לשם?
הם אפילו הרגו את הדוד ג'יאנג ואת מאדאם יו!
אם תחזור, תמות!
אז מה אם אמות? ללכת לאיבוד אם אתה מפחד למות!
ג'יאנג צ'נג!
עשר שנים לא מאוחר מדי לג'נטלמן לחפש נקמה, אבל הזמן לא עכשיו!
אם זה לא עכשיו, מתי זה יהיה?
הספקתי מכם כבר מזמן. ללכת לאיבוד במהירות!
ג'יאנג צ'נג!
הדוד ג'יאנג ומדאם יו ביקשו שאשמור טוב עליך.
אתה חייב להישאר טוב! - שתוק!
למה? למה? תגיד לי למה?
מדוע הצלת אותם? אתה שמח עכשיו?
כמה פעמים אמרתי לך לא לנסות להיות גיבור?
תראה! אתה גיבור עכשיו! האם אתה שמח? ממש שמח?
אם לאן וואנג'י וג'ין זיקסואן היו מתים, פשוט תן להם!
מה קשר המוות שלהם איתנו?
פשוט תן להם למות!
למה אתה צריך ללכת עד הסוף בשבילם?
כעת, יונמנג נהרס. גם ההורים שלי נעלמו.
אתה שמח עכשיו, נכון?
למה? למה?
אני רוצה את אבא ואמא שלי ...
אבי ואמי ...
ותלמידי המשותפים!
הכל נעלם עכשיו ...
גם מזח לוטוס נעלם.
מאסטר ון הצעיר, בדקנו את שאר הבית.
ערכנו מלאי של למעלה מאלפיים וארבע מאות פריטי נשק קסום.
טוב! טוב! טוב!
בתקופה כזו, אנחנו באמת צריכים להיות חגיגה גדולה.
אני חושב שצריך לערוך כאן משתה הלילה.
אנו נשתמש היטב בכל הדברים כאן.
מזל טוב למאסטר הצעיר ון על קבלת בעלות על מזח לוטוס
איך אתה יכול לקרוא לזה פייר לוטוס?
כבר שינינו את שמו.
מהיום והלאה, ידוע על מקום זה משרד הפיקוח על יונמנג.
ון ז'וליו. - פה.
האם מצאת את ג'יאנג צ'אנג ווי ווייסיאן?
אין שום סימן להם.
אסור לתת להם להתרחק.
אחרת, לא יהיה סוף של צרות מהם.
הם לא צריכים להיות רחוקים מכאן. לך במהירות להשיג אותם בשבילי.
כן.
נקה את המקום הזה.
[אולם בדיקות חרבות]
בוא נלך.
אל תשכח, אחות בכירה לבד ומחכה שנמצא אותה.
אחות בכירה.
מה קרה?
אה שיאן.
אתה אומר זאת.
אני לא מאמין בזה.
אה שיאן.
אחות בכירה.
יש לך חום גבוה באמת. אני הולך לקנות לך תרופות.
אל תדאג. אני מבטיח לא להתרוצץ.
ג'יאנג צ'נג,
לאחות בכירה יש חום ממש גבוה.
אני הולך לקנות לה תרופות.
אני אשאיר אותה לטיפול שלך.
אתה צריך להישאר כאן. אל תעזוב מכל סיבה שהיא.
הביטו היטב!
- התרחק הרחק ממני! - האם יש מישהו שברח ממזח לוטוס?
בעל חנות, אני רוצה חמש לביבות מטוגנות.
תפסנו אותו! הוא כאן!
ללכת!
אה לא. שבט ון תפס זאת במהירות.
אני צריך למהר לחזור לפונדק ולקחת אותם מכאן.
ג'יאנג צ'נג.
אחות בכירה.
אה שיאן.
האחות הבכירה ג'יאנג צ'נג איננה. הוא אמר לך לאן הוא הולך?
אה צ'נג נעלם?
מהרו לכולם. - בעלים!
ראית לאן הלך האדון הצעיר שבא איתי?
זה שבא איתך?
ראיתי אותו קודם כאן.
אחרי זה היו יותר מדי לקוחות כך שלא שמתי לב אליו.
הוא בטח עזב.
שמאלה?
לאן הוא ילך?
מה אנחנו צריכים לעשות? מה עלינו לעשות עכשיו?
הוא לא היה חוזר למזח לוטוס, נכון?
עלינו למצוא אותו. משהו לא יכול לקרות גם לאה צ'נג.
משהו לא יכול לקרות גם לאה צ'נג!
אחות בכירה!
אתה לא יכול ללכת.
תקשיב לי.
אתה הולך לבית של סבתא ליו קצת. בסדר?
אל תלך לשום מקום.
אתה רק מחכה לי שם.
אני מבטיח לך.
אני בהחלט אחזיר את ג'יאנג צ'נג.
זה פשוט ...
גם לך שום דבר לא צריך לקרות.
הבטח לי.
בסדר.
אני מבטיח לך. שום דבר לא יקרה לי.
אבל אתה צריך להבטיח לי
שתמצא את אה צ'נג ותחזיר אותו.
שלושתנו נלך יחד להר מאי.
בסדר?
אל תזוז או שאשבור לך את הצוואר!
הלורד וויי הצעיר! זה אני! זה אני!
אל תשחק טריקים.
אני לא משחק טריקים.
תסתכל על הפנים שלי.
ון נינג?
השתתפת בטבח במזח לוטוס?
ספר לי אם עשית או לא.
חתיכת כפוי טובה שלך.
לא הייתי צריך להציל אותך לפני כן.
לורד וויי הצעיר, לא.
שמעתי את החדשות ומיהרתי לכאן. רק הגעתי לכאן.
ברגע שידעתי, מיהרתי.
אבל ... עדיין הגעתי לכאן קצת מאוחר.
הלורד וויי הצעיר, אתה כאן כדי למצוא את הלורד הצעיר ג'יאנג. ימין?
מה אתה אומר? ראית את ג'יאנג צ'נג.
לפני שהוא קצת נתפס על ידי ון צ'או.
האם ג'יאנג צ'נג באמת נמצא שם?
אם ג'יאנג צ'נג נמצא שם, אני חייב להיכנס למזח לוטוס לא משנה מה.
השתמש בוון נינג כבני ערובה, אבל הוא בסך הכל חבר שבט ון.
אם אני אבטיח ששום דבר לא ישתבש, אני חייב ...
הלורד וויי הצעיר, חזרת להציל את הלורד הצעיר ג'יאנג. ימין?
למה עוד?
אני ... יכול לעזור לך להציל אותו.
אתה מוכן לעזור לי?
אני יכול לעזור לך להוציא אותו עכשיו.
אתה יכול להוציא אותו?
כן. למרות שאחותי ואני נשלחנו למשרד הפיקוח על ייל,
יש לנו עדיין קבוצה של תלמידים צייתנים.
אז אתה יכול לעזור להביא את ג'יאנג צ'נג,
וגוויותיהם של הדוד ג'יאנג ומדאם יו בחוץ?
אני אעשה כמיטב יכולתי.
[יין רוח לוטוס]
מי שם?
האם המאסטר הצעיר ון נינג זה לא?
האם זה האלכוהול עבור המאסטר הצעיר השני?
אני בודק את זה.
למה אתה כאן מיילינג?
האם ראית עדיין את המאסטר הצעיר השני?
שמעתי שהמאסטר הצעיר השני השמיד את שבט ג'יאנג.
אז באתי להסתכל.
אל תדאג לי. אני אלך לראות אותו עכשיו.
הוא באמת חושב שהוא אדון צעיר.
נוח!
שתו.
גם אתה שותה איתי.
אל תעזוב.
שבט ג'יאנג תמיד יהיה שייך לנו.
ון ז'וליו.
למה אתה לא שותה?
מגיע לך הכי הרבה קרדיט לטבח שבט ג'יאנג.
מה?
אתה לא שותה?
ון ז'וליו!
טוב!
גדול!
זה יותר דומה לזה!
כולם, שתו!
לבוא. לבוא.
ג'יאו ג'יאו, שתה עוד אחד.
ג'יאו ג'יאו, תן לי לספר לך.
אני ממש שמח היום.
מדוע אני עדיין כאן? האחות הבכירה עדיין מחכה לי.
אני צריך להגן עליה.
אבל מה עם ג'יאנג צ'נג?
האם ון נינג משקר לי?
אם הוא משקר לי,
וג'יאנג צ'נג לא נמצא שם ...
לא. זה לטובה אם ג'יאנג צ'נג לא נמצא שם.
תזמון ותרגום כתוביות שהובאו אליך על ידי צוות הבלתי נמוס @ Viki.com
♫ לאחר שהאזנתי למנגינת החליל, אני היחיד שהפך למלנכולי ♫
I הענן לא נגמר לעולם בשעות הלילה המאוחרות האלה. ♫
I נכון או לא נכון זה הכל בעבר ♫
I לאחר שהתעוררתי, כיצד אוכל להתייחס לזה כאל חלום ♫
I כיצד מודדים את הרס המוניטין, הרווחים וההפסדים בעולם הארצי הזה ♫
♫ שריקת דם חם ולהב קר ♫
♫ בשיא ההרים או בנהרות רחוקים ♫
I אני יכול לשמוע שוב את הצליל הזמני ♫
♫ להבות ישנות לא מתו; קנה פנינה נצחי מתחת למיטה דומה לכפור ♫
♫ לבשל סיר של עצב ושמחת חיים ומוות בכדי להרים כוסית לנער הצעיר ♫
I איך הירח הבהיר הוא עדיין חסר רשימה ♫
I מדוע לא פשוט לעבור את כל הסערות בצורה רשלנית ♫
♫ שיתוף ניגון מלודי ביחד באופק ♫
♫ לבשל סיר של עצב ושמחת חיים ומוות בכדי להרים כוסית לנער הצעיר ♫
I איך הירח הבהיר הוא עדיין חסר רשימה ♫
I מדוע לא פשוט לעבור את כל הסערות בצורה רשלנית ♫
♫ שיתוף ניגון מלודי ביחד באופק ♫